Конфиденциальность
Что Saga Book хранит о вашей семье, куда это попадает и как это удалить.
Saga Book хранит то, что семья рассказывает о себе: имена, даты, фотографии и записи голосов родственников. Это настолько личные данные, насколько они вообще бывают, поэтому эта страница прямо говорит, что хранится и куда оно попадает. Она написана, чтобы её читали, а не чтобы её пережить.
Последнее обновление: 14 сентября 2026 г..
Кто отвечает
Saga Book ведёт Valentyn Morenko как частное лицо, а не компания. Вопросы по всему, что здесь написано, и запросы о ваших данных — на [email protected].
Что хранится
Ваша учётная запись для входа
Когда вы входите через Google или Facebook, этот провайдер сообщает Saga Book ваш адрес электронной почты, имя и ссылку на фото профиля. Больше ничего не запрашивается, и ни один пароль в Saga Book не попадает. Важнее всего адрес: приглашение от родственника привязано к нему и ни к чему другому.
То, что записываете вы и ваша семья
Имена, прозвища, даты и места рождения, брака и смерти, родственные связи, заметки о жизни и кто ещё жив. Часть этого касается родственников, которые не пользуются Saga Book и ни на что не соглашались. Следить за точностью и решать, кто это видит, — ваше дело.
Записи и фотографии
Аудио, которое семья записывает или загружает, и фотографии, добавленные к человеку или истории. И то, и другое хранится как файлы и доступно только через дерево, которому принадлежит.
Что программа записывает о самой себе
Кто и когда внёс какое изменение, чтобы семья могла читать собственную историю и отменять изменения; сколько месячного лимита потратило дерево; и обычные серверные журналы хостинг-провайдера.
Куда ещё это попадает
Saga Book ничего не продаёт, ничем не делится для рекламы и не содержит никакой аналитики или отслеживания. Всё ниже — поставщики, выполняющие нужную продукту работу.
- Google Cloud и Firebase размещают всё: вход, семейные записи, файлы и сам сайт.
- Google Cloud Speech-to-Text получает запись, когда семья просит её расшифровать, и возвращает текст. Отправляется только тогда, когда кто-то просит расшифровку.
- Google Vertex AI получает расшифровку, когда семья задаёт вопрос помощнику или просит предложить людей из истории. Отправляется только тогда, когда кто-то просит.
- Google и Facebook как провайдеры входа знают, что вы вошли в Saga Book.
- Поиск лиц на фотографии происходит в вашем собственном браузере. Изображение никуда не отправляется для анализа.
Кто видит ваше дерево
Только те, кого вы пригласили, и только столько, сколько вы им дали: всё дерево или одну ветвь и ничего больше. Вы также можете дать доступ внешней программе через ключ или подключённое приложение и в любой момент его отозвать. Никто со стороны Saga Book не читает записи вашей семьи, кроме случаев, когда вы просите помощи с конкретной проблемой и даёте разрешение.
Как долго это хранится
Пока вы сохраняете учётную запись, потому что семейная история должна длиться. Когда вы попросите её удалить, она будет удалена.
Ваши права
Вы можете запросить копию своих данных, их исправление или удаление, а дерево в любой момент можно выгрузить в стандартный файл GEDCOM прямо в приложении. Пишите на [email protected]. Если вы в ЕС или Великобритании, вы также можете пожаловаться в свой национальный орган по защите данных.
Дети
Saga Book не предназначен для входа детей, и учётную запись не должен создавать никто младше 16 лет. Дети появляются в семейных деревьях, как и в любой семейной истории, и за написанное о них отвечает взрослый, который это написал.
Изменения на этой странице
Если то, что Saga Book делает с данными, изменится, эта страница изменится вместе с этим, а дата вверху обновится.
Эта страница опубликована на четырёх языках. Если перевод и английский текст расходятся, действует английский.